Examples

• - No tengo queso. - Entonces no hay cielo.
  .لا أملُك جُبنة - .لا جنّة إذن -
• Y yo estoy sano y salvo en mi cama.
  وأنا سالم معافى في السرير من الجنون إذن؟
• Oye, un gnomo no es un gnomo sin las orejas, ¿no? Exacto.
  ماذا سيكون الجنيّ بدون الاذنين - بالضبط -
• Tienes que ponerte las orejas de gnomo.
  عليك أن ترتدي أذني الجنيّ
• El Presidente (habla en inglés): Por consiguiente, la próxima sesión de la Comisión se celebrará el viernes, 28 de octubre.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): ستنعقد الجلسة القادمة للجنة إذن يوم الجمعة 28 تشرين الأول/أكتوبر.
• ¡Eso es de locos!
  اذن هذا جنون
• Una libra, no de uno, rata sucia.
  إذن جنيـه، واحد يصلح ايها الجرذ
• Como el cielo y el infierno, la noche y el día,
  إذن الجنة و الجحيم الليل و النهار
• Si los ángeles pueden caer del Cielo al Infierno... - ...entonces todos podemos. - ¡Purifica tu alma!
  ان سقطت الملائكة من الجنة الى جهنم اذن كلنا كذلك- طهري روحكِ-
• En su resolución, el Consejo autorizó a la Subcomisión a establecer anualmente un Grupo de Trabajo que se reuniría con el fin de:
  وفي ذلك القرار، أذن المجلس للجنة الفرعية بأن تشكل كل سنة فريقاً عاملاً يجتمع لتحقيق ما يلي: